CURIOSIDADES SOBRE A LÍNGUA

02/07/2013 às 22h00 Curiosidades da língua portuguesa Diário da Manhã Júlio Marcos Oliveira dos Santos A língua portuguesa é ampla e diversificada no que se refere ao vocabulário. Por isso a etimologia, o estudo da origem das palavras, vem para nos auxiliar e nos proporcionar descobertas líricas como, por exemplo, a palavra: •açúcar - Na Antiguidade, aproximadamente três mil anos antes de Cristo, a cana-de-açúcar e seus subprodutos já eram conhecidos, um deles o açúcar. Naquela época, o açúcar tinha uma certa semelhança com a “areia”, por isso é que em sânscrito, a mais antiga língua clássica da India, ÇARKARÂ ou XARKARA tem como significado “areia”. O termo passou para uma língua vulgar da India como SAKKAR, chegou ao árabe como AS-SUKKAR e daí gerou descendentes em praticamente todas as línguas neolatinas e germânicas. Aí está a origem da palavra açúcar. FONTE: DIÁRIO DA MANHÃ PROFESSOR MARCOS OLIVEIRA DOS SANTOS